精密言語スイートは、デルファイおよびラザロ開発環境のためのローカリゼーションツールのセットです。
利用可能な任意のフレームワーク (VCL、FireMonkey、LCL) とサポートされているすべてのプラットフォーム (Win32、Win64、OSX、.) で多言語アプリケーションを作成できます。
スイートには以下が含まれます:
* PLSエンジン - あなたのアプリケーションに含めるように設計されたローカリゼーションコンポーネント
* PLSエディタ - あなたの言語ファイル(翻訳)を準備するための強力なツール
* PLSトランスレータ - 翻訳者のための無料の軽量エディタ
PLSエンジンの特徴:
* TplsController コンポーネントは、あなたのアプリケーションにこのエンジンを簡単に実装します
* 高度なローカリゼーション操作の低レベル処理のための TLanguageManager クラス
* コンポーネントプロパティ、テキスト定数、リソース文字列、一般文字列のローカライズ(GNU gettextの類似語)
* 組み込みローカリゼーション(実行時にテキストを直接翻訳するため)
*実行時に動的言語切り替え
* ソースコードを含む無料で提供
PLSエディタの特徴:
*選択したすべての言語が並んで表示される適切に配置されたグリッドでのローカリゼーション項目の編集
*カテゴリ別の閲覧アイテムのための快適なナビゲーター
*アイテムのクイック検索とフィルタリング
*アイテムのブックマーク
*タグとコメント、自動タグ付けを含む
*スペルチェック
* 定義されたソースコードファイルの自動スキャンと同期
*スクリプト可能な拡張子によって定義された形式を含む様々なファイル形式のインポート/エクスポート
* カスタム辞書、Web翻訳サービス、スクリプト可能な拡張機能によって定義されたサービスのサポートを含む自動翻訳機能(すなわち.TMX ファイルと TBX ファイル)
*レポート機能
* ユーザー定義の拡張機能のサポート (これらは、JavaScript、VBScript、パスカルスクリプト、およびその他のスクリプト言語で記述することができます)
*ともっと多くの..
PLSトランスレータの機能:
*翻訳者向けの無料軽量エディタ(開発者向けではない)
*無料で提供
バージョン履歴
- バージョン 2.5 に転記 2013-10-20
Delphi XE5 の互換性, FireMonkey のサポート, アドオン, OLE オートメーションとはるかに多くのニュース, 改善点や修正
- バージョン 2.0 に転記 2010-06-10
プログラムの詳細
Eula
EULA - 使用許諾契約書
精密言語スイート - 使用許諾契約
============================================
特に記載のない限り、すべてのドキュメントおよびソフトウェア
プレシジョン言語スイートパッケージに含まれている著作権で保護されています
精密ソフトウェアコンサルティングによって。
著作権 (c) 2008-2013 精密ソフトウェアコンサルティング.
すべての権利が予約されています。
責任免責事項:
---------------------
このソフトウェアは、明示または黙示的な保証なしに提供されます。
著者は、いかなる場合も、その損害に対して責任を負わないものとします。
本ソフトウェアの使用
定義：
------------
精密言語スイートは、異なるライセンスを持つ3つの部品で構成されています。
彼らは"PLSエンジン&クォート;、&クォート;PLSエディタ&クォート;と&クォート;PLS翻訳者&クォート;です。
1. "PLS エンジン&クォート; 用語は、すべてのソース コード ファイル、ドキュメント、および
精度で提供されるローカリゼーション ファイル形式の構文
言語スイートパッケージ、およびマルチ- の開発者向けに設計されています。
言語アプリケーション。
"PLS エンジン&クォートは、権利に従ってフリーウェアとして配布されます。
と制限は、ベロー言及しました。
2. "PLS エディタ" は実行可能なアプリケーションであり、作成および作成用に設計されています。
ローカリゼーションファイル (翻訳) を維持します。その無料試用版は
また、精密言語スイートの配布パッケージの一部です。
"PLS エディタ" は、SHAREWARE (購入前の試し先) 製品として配布されます。
3. "PLS 翻訳者"は、"PLSエディタ"に似た実行可能なアプリケーションです。
しかし、翻訳者のみに適した機能に限定されます。
"PLS 翻訳者" はフリーウェアとして配布されています。
"PLS エンジン&クォート; の権利と制限:
-----------------------------------------
1. このソフトウェアを再配布することはできますが、配布パッケージは
どんな方法でも変更できます。このパッケージのすべての再配布は保持する必要があります
上記の著作権表示および Web リンクのすべての発生
現在 (たとえば、about ボックスやドキュメント) で配置されています。
2. 個人を含むプロジェクトの一部として、"PLSエンジン"
教育、非営利または商業プロジェクト。しかし、この起源
ソース コード (またはその一部) を誤って表現してはならない - 要求してはいけません
オリジナルのソフトウェアを書いた。
3. プロジェクトの一部として、"PLS エンジン" を変更して、お客様のプロジェクトに最適な
このプロジェクトのニーズはありますが、"PLSエンジン&クォートの一部を配布することはできません。
(変更されたかどうかにかかわらず)、またはスタンドアロンのローカリゼーションサポートとして、そのバイナリ形式
製品。
4. "PLS エンジン" の助けを借りて、独自のエディタを開発して使用して
プロジェクトのローカリゼーション ファイルを準備しますが、配布することはできません
どのような方法でそのようなエディタは、それが利益のためであるかどうかは関係ありません。
5. 必要に応じて、Precision ソフトウェアコンサルティングへのリンクを提供できます。
製品の「約」ボックスまたはドキュメントの一部にある Web サイト
ただし、これは必須ではありません。
6. 上記のポイントのいずれかに記載されている不正使用は、次の
本ライセンスの即時かつ自動的な終了で、結果的に
刑事および/または民事訴追で。
のアクセス許可;PLS エディター&クォート;
-----------------------------
1. 30日間のテスト期間中は、誰でも"PLSエディタ"を使用できます。次
完全な使用を継続したい場合は、30日以下のこのテスト期間
この製品のバージョンは、ライセンスを購入し、それを登録する必要があります、
それ以外の場合は、翻訳者にのみ適した機能に制限されます。
2. 登録された"PLSエディタ"は、会社または個人の名前で識別されます。
製品が購入した、タイトル バーと "about box"
"PLS エディター&クォート; アプリケーション。登録されたアプリケーションは、任意の用途に使用できます。
このライセンス契約に違反しない場合は、この目的に違反するものではありません。
3. 1 つの登録済み製品は、選択した 1 つの場所にのみインストールできます。
(ハード ディスク上またはポータブル ドライブ上) で、1 台のドライブでのみ使用できます。
ユーザーは一度に実行できます。
4. ネットワークドライブに登録された製品をインストールすることはお勧めできません。
技術的な用語と可能な点の両方で(意図的ではないが)
以前のライセンス契約ポイントに違反します。
5. 登録ユーザーに対する"PLSエディタ&クォートの購入ライセンス
バージョンサイクル全体の無料アップデート、そして少なくとも12(12)の
月。
"PLS エディター&クォートの制限:
------------------------------
1. このソフトウェアを再配布することはできますが、配布パッケージは
どんな方法でも変更できます。このパッケージのすべての再配布は保持する必要があります
上記の著作権表示および Web リンクのすべての発生
現在 (たとえば、about ボックスやドキュメント) で配置されています。
2. エミュレート、クローン、賃貸、リース、販売、変更、逆コンパイル、および
逆アセンブル、リバースエンジニアリング、または任意のバージョンの転送
ソフトウェア、またはその任意のサブセット。
3. お客様は、それらを複製、改変、または操作することはできません。
ライセンスと登録を識別する "PLS エディター" の一部です。
唯一の承認された操作は、適切に購入した操作を引き継ぐことです
サプライヤおよびサプライヤからのライセンス情報(ファイルまたはキー)
1 つの定義済みの場所にインストール (コピー) します。
4. 上記のポイントのいずれかに記載されている、このような不正使用、
本ライセンスの即時かつ自動的な終了をもたらすものとする
また、刑事および/または民事訴訟を起こしうる。
"PLS翻訳者"の権利と制限:
--------------------------------------------
1."PLS翻訳者"アプリケーションを使用する許可が誰に与えられます
個人、教育、企業環境での使用
2. このソフトウェアを再配布することはできますが、配布パッケージは
どんな方法でも変更できます。このパッケージのすべての再配布は保持する必要があります
上記の著作権表示および Web リンクのすべての発生
現在 (たとえば、about ボックスやドキュメント) で配置されています。
3. エミュレート、クローン、賃貸、リース、販売、変更、逆コンパイル、および
逆アセンブル、リバースエンジニアリング、または任意のバージョンの転送
ソフトウェア、またはその任意のサブセット。そのような不正使用は、
このライセンスの即時かつ自動的な終了を生じ、本ライセンス
は、刑事および/または民事訴追の結果を招く。
精密ソフトウェアコンサルティング
電子メール:
[email protected]
www: http://www.be-precision.com
