Vande Mataram (Rashtriya Geet) 2.3

ライセンス: 無料 ‎ファイルサイズ: 3.88 MB
‎ユーザー評価: 4.3/5 - ‎2 ‎投票

ヴァンデ・マタラム(ベンガル語の脚本:বন্দে মার #2468;ম্,デビアナガリ:वन्द #2375;मा #2340;रम #2381;ヴァンデMāタラム)は、バンギム・チャンドラ・チャトパディヤイの1882年の小説『アンアンドラ・アンアンドラ」の詩です。「ヴァンデ・マタラム」は文字通り「私はあなたを賞賛する、母」を意味しますが、スリ・オーロビンドの英語翻訳は「私はあなたに頭を下げる、母」としてレンダリングされました。それはベンガル語とサンスクリット語で書かれました。 これは、インドの国民会議の1896年のセッションでラビンドラナート・タゴアによって政治的文脈で最初に歌われたインド独立運動で重要な役割を果たしました。精神的なインドの民族主義者で哲学者のスリ・オーロビンドはそれを「ベンガルの国歌」と呼んだ。

バージョン履歴

  • バージョン 2.3 に転記 2019-08-15
    ヴァンデ・マタラムのヒンディー語と英語の歌詞を持つHDオーディオ
  • バージョン 1.5 に転記 2017-01-06

プログラムの詳細