TGM Kulyat e Iqbal by Allama Muhammad Iqbal Android Appによってウルドゥー語で4トップ詩の本のコレクションです
ウルドゥー語でのアラマ・ムハンマド・イクバルの。 1. バンゲダラ 2. ベイル・ジェリル 3. ザルベ・カリーム 4. アルマアン・エ・ヒジャズ
詩人哲学者アラマ・イクバルによるウルドゥー語の完全な詩のこのボリュームは、次の4つから構成されています
コレクション: バンイダラ;バルイジブリール;アルマハン・イヤズとザルブ・イ・カリーム。ユニークな特性
この本の中で、ウルドゥー語の難しい言葉が簡単な言葉で説明されているということです。さらに、意味
ボリュームで使用されるペルシャ語の詩のウルドゥー語翻訳にも与えられています。
ムハンマド・イクバル卿(ウルドゥー語:محمداقبال) (1877年11月9日–1938年4月21日)、アラマ・イクバル(アラマ・イクバル(
عل#1575مہاق #1575;بال)は、詩人、哲学者、政治家であり、学者、障壁、学者でした 1 2
広くパキスタン運動に影響を与えたと見なされている英国のインドで。彼は、呼ばれています
「 パキスタンの精神的な父」。3 ウルドゥー語で最も重要な人物の一人と考えられている
文学、4はウルドゥー語とペルシャ語の両方の文学作品を持っています。2 4 イクバルは、パキスタン人、イラン人、インド人、バングラデシュ人、スリランカ人、そして著名な詩人として賞賛されています。
他の国際的な文学の学者。5 6 7 イクバルは著名な詩人として最もよく知られているが、彼は
また、高い評価を得ている「現代のムスリム哲学思想家」です。2 7 彼の最初の詩集、
1915年にペルシャ語で登場したアスラー・エ・クディや、他の詩集にはRumuz-i-が含まれています。
ベクフディ、パヤム・イ・マシュリク、ザブール・イ・アジャム。これらの中で、彼の最もよく知られているウルドゥー語の作品はバンイダラ、
バルイ・ジブリル、ザルブ・イ・カリム、そしてアルムハン・エ・ヒジャズの一部。8 ウルドゥー語とペルシャ語の詩と共に
彼のウルドゥー語と英語の講義や手紙は、文化的、社会的、宗教的に非常に影響力を持っています
政治的紛争。8 1922年、彼はジョージ5世によって騎士にされ、9人は彼に「サー」という称号を与えました。10 法律を学びながら
イギリスの哲学、イクバルは、全インドムスリム連盟のロンドン支部のメンバーになりました。7 8
その後、1930年12月のリーグのセッションで、彼は彼の最も有名な大統領演説を行いました
彼は北西部のイスラム教徒国家の作成を推し進めたアラハバード演説として知られています
インド。7 8 南アジアとウルドゥー語圏の多くにおいて、イクバルは、シャレ・エ・マシュリク(ウルドゥー語:شاعر
مشرق「東の詩人」)。11 12 13 彼はまた、ムファッキール・エ・パキスタン(ウルドゥー語:مفکرپاکستانと呼ばれています。
「パキスタンの思想家」、ムサワル・エ・パキスタン(ウルドゥー語:مصورپاک #1587;تان「パキスタンの芸術家」)、ハキーム・ウル・ウンマット
(ウルドゥー語: حکیم الامت,「ウンマの賢者」)。パキスタン政府は正式に彼を「国民詩人」と名付けた。
7 彼の誕生日 Yōm-e Welādat-e Muḥアムマド・イク#1575āl (ウルドゥー語: یوم ولدت ممح #1605;ت#1583تا #1575 #1576;قت#1604;#1604;)、またはイクバル
パキスタン。14 インドでは、彼はまた、人気曲の著者として記憶されています
aataa hai yaad mujh ko guzaraa huaa zamaanaa アジャブvaa_izキイdiin_daariiハイヤラブ gul_zaar-e-hast-o-bu-na begaanaar dekh ゲスウ・エ-テアバダール・コ・アウル・ビイ・タアバダール・カル ハム・マシュリク・ケ・ムサラマーノ・ン・カー・ディル・マグリブ・メ・ン・ジャア・アタカ・ハイ ジンヘ・ン・マイ・ン・ドゥウ・ンダタ・ター・アアスマーノ・イン・ミー・ン・ザミイノ・ン・ミー・ン・ミー カビイ・アイ・ハキアット・エ・ムンタジル・ナザール・ア・リバーアス・エ・マジャズ・メ.n キルド・ケ・パース・カバル・ケ・シヴァー・クチュ・アウル・ナヒイ.n クダア・カー・ファーファームアン ラボ・ペ・アーティ・ハイ・ドゥア・バン・ケ・タマナ・メリイ ムハバット・カ・ジュヌウN バーカイナヒ.n ハイ ナヒ・ン・ミンナ・カシュ・エ・ターブ・エ・シャニディアン・ダスタアN メリイ ナヤア・シヴァーラ サフティヤ・ン・カラター・フウN ディル・パル・ゲイル・セ・ガーフィル・フN マイ・ン シターロ.nはアゲ・ジャハアを食い物にする。N アウル・ビイ・ハイN タラナア・イー・ヒンド テレ・イシュク・キイ・インタハタ・チャアハタ・フ。N トゥアビイrah_guzar私.nハイカイド・エ・マカアム・セ・グザール zamii.n-o-aasmaa.N - マムキン・ハイ・ケ・トゥ・ジス・コ・サマジハター・ハイ・バハーラーアN
バージョン履歴
- バージョン 1.0 に転記 2016-12-01
プログラムの詳細
- カテゴリ: 教育 > リファレンス ツール
- パブリッシャー: The Green Magic
- ライセンス: 無料
- 価格: N/A
- バージョン: 1.0
- プラットフォーム: android