SmartTranslate for Delphi 1.4

ライセンス: 無料 ‎ファイルサイズ: 597.00 KB
‎ユーザー評価: 3.0/5 - ‎1 ‎投票

SmartTranslate は、Delphi プロジェクトを他の言語に翻訳するのに役立つスタンドアロンツールです。最初のステップでは、Pascal コードと Delphi のフォーム内のすべての文字列を収集し、データベースに格納します。すべての文字列が翻訳された後、SmartTranslate 内で実行でき、元の言語のすべての文字列を別の言語の対応する文字列に置き換えることができます。複数のプロジェクトに出現する文字列は、1 回だけ翻訳する必要があります。必要なすべての文字列が SmartTranslate で認識されている場合は、1 分以内にプロジェクトを別の言語に転送できます。他のローカライズツールと比較して、SmartTranslate は 1 つの言語の文字列のみを実行可能ファイルに格納し (これははるかに小さな実行可能ファイルを生成します)、プロジェクトで変更を行う必要はありません。また、ストリングテーブル・リソースでスティングを収集する必要もありません。

プログラムの詳細