プログラム pump.sf.net/

PuMP は "プロセス (Unix) 管理プロトコル"を表し、次の目的でリモート管理を許可する新しいサービスとして実装されるサーバー上で実行中のプロセス。