プログラム kbandwidth.sf.net

KDE 4.x のネットワーク監視プラズモイド。このツールは、任意のネットワーク インターフェイスの速度を表示できます。たとえば、ADSL、LAN、モデムなどのトラフィック。