プログラム easysrtsubtitle.sf.net

非常に基本的で使いやすいsrt字幕補正プログラム。字幕がオフセットされる時間(+/-)と開始位置を指定します。ドラッグアンドドロップを許可します。現在はハンガリー語のみですが、英語版も同様に計画されています。ドットネット 2.0 が必要です。