アプリケーション ライフサイクル管理用ソフトウェア。モデルベースの要件エンジニアリングと管理、システム設計、アジャイルおよびクラシックなプロジェクト管理アプローチ、アジャイルテストを1つのソリューションに組み合わせています。このツールは、視覚的な要件の分析と仕様 (ユースケースモデリング、ブロックダイアグラム、クラスダイアグラム、パッケージ図、UML、SysML などの要件図)のフォームベースのドキュメントを提供します(編集可能な状態、優先度、ワークロード、要件と他のシステム要素間の相互依存)。タスクおよびプロジェクトの計画は、アジャイル、クラシック、またはハイブリッドの方法で実行でき、要件から直接導き出されます。objectiF RPM は、リリース計画、ガント チャートのスケジューリング、コストと進捗管理、MS Excel ファイルのインポートとエクスポート、および ReqIF および JIRA インターフェイスのロードマップを提供します。すべてのプロジェクトの結果は統合されたコンフィギュレーションおよび変形管理のおかげで常に追跡可能である。プロジェクト管理の現在のレポートは、ダッシュボード、クエリ、ビューを使用していつでも作成できます。このソフトウェアは、クライアント/サーバまたはWebクライアントアクセスを介してチームワークを行うための共通の環境を提供します。最新世代のツール:スケーラブルで統合的で、適応性があり、現代の建築と拡張可能。
バージョン履歴
- バージョン 5.0 に転記 2019-02-25
API や個々の関数など、コード、配置、カスタマイズ、および拡張機能の作成に対する要件のトレーサビリティの新機能
- バージョン 4.4 に転記 2018-08-06
デジタルトランスフォーメーション、新しいパターン、より多くの機能を備え、ユーザビリティを向上させる新しいフレームワーク
- バージョン 4.3 に転記 2018-06-12
現在のリリースでは、プロジェクト スタッフの個々のメンバーに適切なアクセス権とビューを与える新しい権利管理が提供されます。さらに、既存の MS Excel、ReqIF、および Jira からの既存のインポートに、MS Word などから要件をインポートできるようになりました。
プログラムの詳細
Eula
EULA - 使用許諾契約書
以下の一般利用規約は、お客様とmicroTOOL GmbH、ベルリンとの間の契約の重要なコンポーネントです。これらの利用規約は、レンタル料の引き換えにソフトウェアの限定的な使用、ライセンス料と引き換えにソフトウェアを無制限に使用すること、レンタル料と引き換えにクラウドでのサービスとしてのソフトウェアの限定的使用、およびテスト目的でのソフトウェアの無償使用に適用されます。さらに、これらの条件は、協議およびトレーニングサービスの提供方法と、クライアント指定の延長の実施方法を決定し、当事者間で他の特別な書面による合意がなされていない場合、あなたとmicroTOOLの間のすべての法的関係を規制する目的を果たします。
1. ソフトウェアに対する権利
ソフトウェア ライセンスは、これらの条項に記載されている方法でソフトウェアを使用する権利のみをユーザーに付与します。他のすべての権利は私たちに残っています。
お持ちのソフトウェアを第三者にリースまたは貸し出してはなりません。ただし、受信者がこれらの一般条項と条件に同意し、ソフトウェアのすべてのコピーとアクティベーション キーを譲渡する場合は、ライセンスを完全に第三者に譲渡することができます。
手動でも機械でも、ソフトウェアのソースコードやデータ構造をリバースエンジニアリングすることは許可されていません。ライセンス認証キーの変更、ソフトウェア内でのライセンスの可用性テストの変更または回避は許可されていません。付属のソフトウェアマニュアルやアクティベーションキーをコピーすることはできません。
2. 使用権の範囲
ソフトウェアのライセンスは、購入またはレンタルされたソフトウェア、またはダウンロード サーバーからダウンロードされたソフトウェアを、ライセンスを持っているコンピュータの数だけ使用する資格を持ちます。
ソフトウェアの使用が許可される方法と、ソフトウェアを使用できる頻度は、購入またはレンタルしたライセンスの種類と数によって決まります。使用期間は、ソフトウェアを購入したかレンタルしたかによって異なります。
バックアップまたはアーカイブ目的で、業界で一般的な方法でコピーを作成できます。
a) 使用権ワークステーションライセンスの範囲
ソフトウェアのワークステーション ライセンスを 1 つ購入またはレンタルした場合、特定の時点で 1 台のコンピュータまたは仮想マシンにソフトウェアをインストールできます。ソフトウェアは、インストールされているコンピュータまたは仮想マシン上の特定の時点で一度だけ使用できます。名前を付けることができるユーザーの数に制限はありません。ソフトウェアの使用は、プロジェクト メンバーがツールを開いたときに開始され、プロジェクト参加者がツールを閉じると終了します。
ソフトウェアが購入された場合、その使用は無制限の時間のために許可され、レンタルされている場合は、限られた期間の許可されます。
ワークステーションライセンスの購入によって得られた使用権は世界中で有効であり、非独占的かつ譲渡不能です。
b) 使用権同時ユーザ ライセンスの範囲
同時ユーザー ライセンスを購入またはレンタルした場合、クライアント ソフトウェアはネットワーク経由でサーバー ソフトウェアを使用します。サーバー ソフトウェアには特別なサーバー ライセンスが必要です。サーバーライセンスの使用権はc)に規定されています。クライアント ソフトウェアでサービスが開始されると、クライアント ソフトウェアに属するサーバー ソフトウェアは、セッションの開始時に、セッションの実行中に同時ユーザー ライセンスを使用できるようになります。セッションが終了すると、同時ユーザー・ライセンスがサーバー・ソフトウェアに戻され、他のセッションに対して発行できるようになります。
購入またはレンタルされた同時ユーザー ライセンスの数によって、サーバー ソフトウェアとのセッションでクライアント ソフトウェアを同時に使用できるユーザーの数が決まります。名前を付けることができる個々のユーザーの数は制限されません。同時ユーザー ライセンスの数に関係なく、無制限の数のワークステーションにソフトウェアをインストールできるため、すべての従業員がソフトウェアを使用できます。セッションは、ユーザーがクライアント ソフトウェアを起動し、サーバー ソフトウェアにログインしたときに開始されます。ユーザーがクライアント・ソフトウェアを終了すると、セッションは終了します。ログイン時に、1 つ以上の同時ユーザー ライセンスが解放されている場合にのみログインできます。
ソフトウェアにはライセンス サーバー コンポーネントも含まれています。これは、特定の時点で同時にログオンしているユーザーを管理し、購入した同時ユーザー ライセンス数が格納されているアクティベーション キーにアクセスします。ライセンス サーバー コンポーネントは、特定の時点で 1 台のコンピュータまたは仮想マシンにのみインストールできます。
クライアントソフトウェアの使用は、あなたがそれを購入した場合、無制限の時間のために、あなたがそれを借りた場合は限られた時間のために許可されています。同時使用ライセンスの使用権は世界中で有効であり、非独占的かつ譲渡不能です。
クライアント アクセス ライセンスという用語は、IN-STEP BLUE と呼ばれる製品内の同時ユーザー ライセンスの同義語です。フローティング・ライセンスという用語は、objectiF RM および objectiF RPM と呼ばれる製品で使用されます。
c) 使用権限サーバー ライセンスの範囲
ソフトウェアがサーバーソフトウェアとクライアントソフトウェアの2つのコンポーネントで構成されている場合、サーバーソフトウェアには次の権限が存在します: サーバソフトウェアは、任意の時点で1つのコンピュータでのみ使用することができ、このサーバコンピュータ上のサービスとしていつでも1回だけ使用することができます。サーバー・ソフトウェアの使用は、サービスの開始時に開始され、サービスが終了すると終了します。同時ライセンスを購入またはレンタルしたユーザー数と同時に、このサービスは同時にサポートされます。
サーバ ライセンスは、ユーザーに仮想マシン上のソフトウェアの使用を許可する権限を与え、プロセッサの数によって制限されません。
サーバーソフトウェアの使用は、購入顧客のための無制限の時間、またはレンタル顧客のための限られた期間のために使用することができます。サーバー ライセンスは世界中で有効であり、非独占的で譲渡不可です。
d) サービスとしてのソフトウェアの使用権の範囲
お持ちの場合、アマゾン ウェブ サービスが提供するクラウドインフラストラクチャで、このソフトウェアをサービスとして使用する権利があります。ソフトウェアをサービスとして使用するには、少なくとも 1 つの同時ユーザー ライセンスとサーバー ライセンスが必要です。同時ユーザーライセンスのパラメータはb) で規定されています。サーバライセンスの使用パラメータはc)に規定されています。Amazonマシンイメージを介してのみサービスとしてソフトウェアにアクセスすることができます。現在 Elastic Compute クラウドと呼ばれるアマゾン ウェブ サービスの必要なインフラストラクチャは、これらの使用権限の一部ではありません。
同時ユーザーライセンスの月額料金と引き換えに、サービスとしてのソフトウェアの使用が可能です。サービスライセンスとメンテナンスは、同時使用ライセンスのレンタル料金に含まれています。
レンタルソフトウェアの使用は、レンタル期間内で許可されます。レンタル期間は、レンタル月の満了の3日前にキャンセル処理が完了しない場合、自動的に月延長されます。終了は、メッセージを
[email protected]に送信するか、または +49 (30) 4644714 の FAX で送信することによって開始できます。
最初の請求書は、ライセンス キーの納入で発行されます。将来の請求書は月の初めに送信されます。
ユーザー権利は世界中で有効であり、排他的で譲渡不可です。
e) 使用権の個人版および試用版の範囲
私たちは、無料でテスト版でソフトウェア製品の様々な個人的なエディションと試用版を提供しています。これらの無料ライセンスの付与により、プライベートアプリケーションやプロフェッショナル(商用)アプリケーションに使用される1つ以上のワークステーションにソフトウェアをインストールできます。この業界で慣例である方法で、プライベートだけでなく、プロの(商業)アプリケーションのためにed。パーソナルエディションの使用は、時間に制限されません。試用版の使用は時間制限があり、特定の製品によって異なる場合があります。個人エディションの使用と試用版の使用は、この業界で慣例的な方法でアプリケーションをテストする目的で使用する限りです。使用権は世界中で有効であり、非独占的かつ譲渡不可です。
f) サービスとしてのソフトウェアのテストに使用する権利の範囲
私たちは、サービスとしてソフトウェアのさまざまなテストを提供しています。これらのオンラインテストの利用は無料です。オンライン テストにアクセスする権利はありません。オンラインテストへのアクセスの許可は、この業界で慣習的な方法で、プライベートおよびプロフェッショナル(商用)アプリケーションのサービスとしてソフトウェアを使用してテストすることを許可します。オンラインテストの使用時間は限られており、特定の製品によって異なる場合があります。使用権は世界中で有効であり、非独占的かつ譲渡不可です。
g) 機能拡張時の使用権限の範囲
当社は、お客様に代わって開発したソフトウェアの拡張の商業的搾取および適用に対するグローバルで非独占的な権利を保持します。
ソフトウェアをレンタルしている場合は、一定期間、購入した場合は、ソフトウェアの拡張を使用する世界的な非独占的な権利を受け取ります。
3. 保証
当社は、ソフトウェアにエラーが発生することを保証します: 販売時から12ヶ月間(購入の場合)、レンタル期間全体(レンタルの場合)これは、ユーザーの価値や保守性を無効にしたり、大幅に減少したりするエラーを指します。本契約の基礎となるソフトウェアの保守性は、マニュアルに規定されています。我々は、ソフトウェアが基本的にマニュアルに従って動作することを保証します。
a) 保証の履行
保証責任を満たすには、(a)購入価格を払い戻すか、(b)欠陥のあるソフトウェアを交換するかを選択できます。欠陥のあるソフトウェアは、当社に返却する必要があります。
この保証は、事故、誤用、または誤用に起因するソフトウェアの欠陥をカバーするものではありません。
当社は、交換ソフトウェアを発行してから最低30日間、元の保証期間の残りの期間、ソフトウェアを交換します。
b) 特定の用途に対する保証なし
当社は、本ソフトウェアが意図したすべての目的に適していること、またはお客様が使用している他のソフトウェアパッケージと互換性があることを保証するものではありません。あなただけが、サービスとしてのソフトウェアの選択、インストール、および使用、および意図した結果に対して責任を負います。
4. メンテナンスサービスの範囲
ライセンスの購入またはレンタルに加えて、ライセンスを取得したソフトウェアの保守サービスも提供します。メンテナンスは、サービスパッケージとしてソフトウェアに含まれています。microTOOL は、次の保守タスクにコミットします。
ソフトウェアのインストールおよび使用時に、お客様の従業員をサポートします。サポートはベルリンのサポートセンターから電話+49 (0)30 467086-20、またはドイツ語または英語の
[email protected]の電子メールで提供されます。当社のサポートセンターは、勤務時間中の勤務日に利用可能です, CET.
法的保証期間終了後の再現可能なプログラムエラーの解決。再現可能なプログラム エラーとは、現行のソフトウェア リリースや変更されていないソフトウェア リリース、およびオンライン ヘルプおよびその他のプログラム ドキュメントに記載されているハードウェアおよびシステム ソフトウェア環境の要件に準拠するシステムで発生する可能性があるエラーであり、お客様による不適切な使用またはインストールによるものではありません。契約期間中に新しいソフトウェア・リリースが発行された場合、以前のリリースで再現可能なプログラム・エラーの救済のためのサービス期間は、新しいソフトウェア・リリースが発行されてから1年後に終了します。このため、プログラムエラーが明らかになったらすぐに私たちに通知し、プログラムエラーを十分に文書化し、エラーが解消されるまで適切にサポートする必要があります。
必要なオペレーティング システムと使用するソフトウェア コンポーネントの新しいバージョンとの互換性を確保します。ソフトウェアがクライアント コンポーネントとサーバー コンポーネントで構成されている場合、ソフトウェアの現在のバージョンのクライアント コンポーネントは、オペレーティング システム MS Windows 7、8、および 10 および Microsoft Office 2007/2010/2013 で使用されるコンポーネントをサポートします。現在のソフトウェア バージョンのサーバー コンポーネントは、オペレーティング システム MS Windows Server 2008 以降をサポートしています。新しいソフトウェア リリースでは、新しいバージョンの Windows オペレーティング システムと新しいバージョンの Microsoft Office がサポートされます。古いバージョンのサポートWindows オペレーティング システムと新しいバージョンのマイクロソフト オフィス。上記のような古いバージョンのオペレーティングシステムおよび使用されるソフトウェアコンポーネントのサポートは、ソフトウェアまたはそのサポートの中止時にいつでも終了することができます。
契約期間中に発行された新しいソフトウェア リリースの使用権の譲渡。新しいソフトウェア リリースの使用権の範囲は、以前のリリースの使用権の範囲に関して変更されません。新しいリリースを使用すると、以前のリリースの終了に対する使用権が使用されます。
5. メンテナンス条件
購入したライセンスには年間保守費、レンタルライセンスの月額料金を請求します。サービスとしてのソフトウェアのメンテナンスは、毎月の家賃に含まれています。
購入したライセンスの保守費は、毎年初めと請求書発行後14日以内に前払いおよび全額支払う必要があります。営業年度の初めに定価は、次のメンテナンス年に適用されます。契約または延長の満了期間が合意されてから3ヶ月以内にサブスクリプションをキャンセルしない場合、保守契約は自動的に1年延長されます。
レンタルライセンスの維持費は毎月前払いされており、付加価値税を含める必要があります。請求書発行後14日以内に当社の口座に全額お支払いいただきます。
毎月のレンタルをキャンセルすると、サービスとしてのソフトウェアのメンテナンスが終了します。
6 週間の調整期間内にメンテナンス活動が完了していない場合は、通知を出さずにメンテナンスをキャンセルすることができます。
その場合、前払いされたメンテナンス料金は適時払い戻しされます。
お客様が8週間以上滞納している場合、および2つの警告にもかかわらずメンテナンス料金が全額支払われていない場合、当社はメンテナンスサービスをキャンセルする権利を留保します。
ソフトウェアのライセンスを終了した場合、メンテナンスの規定は、終了日から5年後にのみ終了することができます。
6. マイクロツールショップの使用
microTOOLショップからゲストとして(登録せずに)、または登録ユーザーとして注文することができます。ログイン情報を登録する場合は、お客様のみがご利用いただけます。ログイン情報を第三者に渡したり、他の方法で利用したりすることはできません。ログイン情報に関する不正行為を知った場合、またはお客様が疑われる場合は、直ちに当社に通知する義務があります。お客様が虐待に参加した場合、第三者の行為の結果に対して責任を負います。
特に登録中に誤った情報を提供した場合、または許可なくログイン情報を渡された場合、microTOOL Shopへのアクセスを一時的または恒久的に制限する権利があります。その時点以降は、当社の明示的な許可なしにmicroTOOLショップを使用するために登録することはできません。
マイクロツールショップで使用権を購入またはレンタルすることができます。ショッピング カートに必要な製品を配置し、残りの注文プロセスを完了して、サービスを購入することもできます。同意書を提出する前に、注文を確認し、注文プロセスの最後に発生したエラーを修正することができます。
7. ソフトウェアの提供と返品ポリシー
購入またはレンタルしたソフトウェアは、電子メールで配信します。この配信には、通常、ダウンロード リンク、必要なライセンス キー、および必要に応じてインストール手順が含まれています。
返品はできません。
8. 価格と支払い条件
ソフトウェアの購入やレンタル、サービスとしてのソフトウェアのレンタル、およびサービスの価格はすべて、当社のオファーと価格情報の中に記載されているウェブサイトで見ることができます。サービスとしてソフトウェアを使用するためにインフラストラクチャを利用できるようにするための価格は、アマゾン ウェブ サービスのページで見つけることができます。
サービスの価格には、お持ちの間で合意された旅費が含まれます。
別の手配が行われていない場合は、購入またはレンタルされたソフトウェア、またはレンタルされたソフトウェアを請求書でサービスとして請求します。他の手配が行われていない場合は、サービスの支払いも請求書で処理されます。請求金額は、請求書が発行された日から 14 日以内に全額支払われます。
9. 損害賠償責任を負いません
悪意のあるまたは重大な過失による損害を除き、当社は、サービスの使用またはレンダリングされていないサービス、購入またはレンタルされたソフトウェアの使用または使用不能、パーソナルエディション、試用版およびソフトウェアの使用不能に起因するいかなる損害に対しても責任を負いません。インフラストラクチャの可用性と、サービスとして、またはポイント5に規定されたメンテナンスを通じて、ソフトウェアへのネットワークアクセス。これには、例外なく、利益の損失、事業中断、事業情報の損失、またはその他の財務上の損失が含まれます。これは、このような損害が発生する可能性について事前に通知された場合にも当てはまります。当社は、契約の中心的な義務に違反した場合にのみ軽微な過失に対してのみ責任を負います。
当社の責任は、サービスまたはソフトウェアに支払われた金額の3倍に制限されています。レンタルソフトウェアの場合の賠償責任は、レンタル料金の3ヶ月に制限されています。ソフトウェアとしてのサービスの場合の責任は、3ヶ月の家賃に制限されています。
購入したソフトウェアの保守サービスに対する責任は、年間保守料金の3倍に制限されています。レンタルソフトウェアのメンテナンスサービスに対する責任は、3ヶ月間のレンタルに制限されています。
当社の責任の制限は、身体的傷害、健康への害、または生命の喪失につながる損害には適用されません。
10. 断続性条項
これらの条項の規定が何らかの理由で無効または執行不能である場合、残りの条項は、法律で認められている最大限の範囲で有効かつ執行可能であり続けます。両当事者は、無効および/または執行不能な条項を、無効および/または執行不能条項の意図および経済的影響を最も近似した有効および/または執行可能な条項に置き換えることに協力することに同意する。
11. ドイツ法
ソフトウェア使用権に関する本契約は、ドイツ連邦共和国の法律に準拠しています。契約地と法的管轄権はドイツのベルリンです。購入者の規約は適用されません。
更新 12.09.2016
