聖クルアーン(コーラン)とその英語翻訳の朗読。 各アヤットは最初にアラビア語で読み、その後、その英語の翻訳が読み取られます。英語の翻訳をオフにするオプションはありません。 すべてのスラの朗読と翻訳は、あなたが各surahを終了するとダウンロードされます。アプリのサポートのバックグラウンドオーディオとして朗読を聞きながら、マルチタスク(他のことを)することができます。 我々は、アプリのより良いバージョンを準備することができるように、我々はアプリで見るすべての問題を教えてください。 重要な注意: ------------ クルアーンは、自然言語(アラビア語)において、預言者ムハンマド(彼に平安あれ)を通して人類に対するアッラーの直接の言葉です。 アラビア語は非常に豊かな言語であり、言葉には多くの意味の色合いがあります。元のアラビア語のクルアーンのテキストは、その啓示以来同じで変わりませんが、あなたは様々な翻訳や解釈を見つけるでしょう。翻訳が別の言語に翻訳される時はいつでも、翻訳者はその意味を解釈し、それを新しい言語でレンダリングする必要があります。言葉や考えは異なる言語で同じように表現することはできないので、それは本質的に意味の近似です。クルアーンの翻訳はもはやその「公式」で完璧な地位を保持していませんが、イスラームについてもっと学びたい人々にとって非常に役立ちます。 私たちは、イスラームについて学びたい人たちに、クルアーン(tafseer)の学術的に書かれた解説も読むことを強くお勧めします。預言者ムハンマド(彼に平安あれ)(ハディース)の言葉と預言者ムハンマド(彼に平安あれ)(スンナ)の行為に、詩の背後にある理由への言及。 ------------
バージョン履歴
- バージョン 1.3 に転記 2013-12-12
プログラムの詳細
- カテゴリ: 教育 > リファレンス ツール
- パブリッシャー: Omar Mody
- ライセンス: 無料
- 価格: N/A
- バージョン: 1.3
- プラットフォーム: ios