Sri Lankan National Anthem 1.2
5秒でダウンロードできます。
に関しては Sri Lankan National Anthem
このアプリは、あなたのAndroid携帯電話上でスリランカ(スリランカマタ)の愛国的な国歌を再生することができます。含まれている音質は素晴らしいです。また、ローマ英語形式と翻訳英語の両方の歌詞を提供しています。
あなたは、再生/一時停止または国歌を停止することができます。ランディングページから起動すると、アプリケーションをナビゲートするときに、サウンドはバックグラウンドで再生され続けます。誰がそれを書いたか、そしてそれが知識の探求者のためにどのように始まったかについて、国歌の歴史があります。
あなたが音楽を再生する場合は、我々はまた、このアプリで音楽表記を提供しています。
これは、すべてのスリランカの人々が自分のAndroid携帯電話に持っている必要があるアプリです。試してみて、私たちに改善のためのフィードバックや提案を与えます。
当社のウェブサイトでこのアプリについての詳細を参照してください。 http://www.icodejava.com/android-app-national-anthems/490/sri-lankan-national-anthem-android-app/
========================== 国歌に関する情報 スリランカ・マタはスリランカの国歌です。この曲は1940年にアナンダ・サマラクーンによって書かれ、作曲され、後に1951年に国歌として採用されました。スリランカがまだイギリスの植民地であり、当初はスリランカへのオマージュとして書かれ、国歌としての役割を果たさない自由、団結、独立の感情を表明した時に書かれました。しかし、この曲は1940年代を通じて非常に人気があり、スリランカが1948年に独立したとき、それは3年後に国歌に選ばれました。それが歌われた最初の独立記念日は1952年でした。アナダ・サマラクーンはラビンドラナート・タゴールの学生で、曲はタゴールの音楽ジャンルの影響を受けています。
この曲は1951年11月22日、エドウィン・ウィジェラトン卿が率いる委員会によってセイロンの国歌として正式に採択された。国歌はM.ナラタンビーによってタミル語に翻訳されました。
もともと読まれた国歌の最初の行:ナモナモマタ、アパスリランカ。1950年代にこれらの言葉に関していくつかの論争があり、1961年に彼らはサマラクーンの同意なしに現在の形、スリランカマタ、アパスリランカに変更されました。サマラクーンは1962年に言葉の変化のために自殺したようです。1978年の第2次共和党憲法は、スリランカのマタ憲法を認めた。
スリランカの国歌は、複数の言語で歌われている数の一つです: カナダ (英語、 フランス語&イヌクティトゥット、ベルギー(フランス語、オランダ語、ドイツ語)、スイス(ドイツ語、フランス語、イタリア語、ローマ字)、南アフリカ(Xhosa、Zulu、セソト、アフリカーンス語&英語)、スリナム(オランダ語とスラナントンゴ)、ニュージーランド(英語&マオリ語)。スリランカ人の大半(80%以上)シンハラ語を話し、シンハラ語は主にスリランカで公共および民間のイベントに使用されます。このバージョンは、国際スポーツやその他のイベントで使用される唯一のバージョンです。曲の人気と豊かな意味のために、それは他のいくつかの言語に翻訳されています。シンハラ語の国歌は公式/州のイベントで使用されますが、タミル語の翻訳は一部のイベントでも歌われます。タミル語の翻訳は、スリランカの北部と東部のタミル語圏で開催される公式イベントで使用されます。タミル語の翻訳は、全国のタミル語中学校で歌われています。タミル語の翻訳は、シンハラ語が国の唯一の公用語であった期間(1956-87)の間でも使用されました。
スリランカの国歌の曲は、ヒンズー教の歌ジャイ・ジャグディッシュ・ヘアに似ています。しかし、両者の共発生率に関する参照はまだ知られていない。アナダ・サマラクーンの依頼で、ラビンドラナート・タゴアはベンガル語でこの曲を書き、後にアナダによってシンハラ語に翻訳したと言われています。