バイバイン翻訳者は、古代フィリピンのスクリプトに単語を翻訳する迅速かつ簡単です。モバイル アプリとして初めてご利用いただけます。
バイバイン(誤ってアリバタとして知られている)は、「フィリピン」として知られている島々からの音節「フィリピン以前」の書記体系です。ベイバインは、スペルを意味する「ベイベイ」という根語から来ています。このスクリプトは、14個の子音と3つの母音で構成されています。子音のそれぞれは母音"A"で終わります。たとえば、文字 B は実際には BA になります。元の「アルファベット」は、次の文字で構成されています。
母音 A |E/I |O/U
子音 バ |カ |ダ |ガ |ハ |ラ |馬 |Na |ンガ |パ |サ |タ |和 |屋
母音は、文字の下または上にクドリットと呼ばれるダイアクリティカルマークによって変更されます。母音を取り消すには、キャンセルクドリット(ヴィラマ)がXまたは+の形で文字の下に置かれます。
私はクリスティアン・カブアイ、Baybayin.comの創設者であり、90年代から古代フィリピンのスクリプトの実践者です。私のアートワークやテクノロジープロジェクトを通じて脚本を宣伝するだけでなく、サンフランシスコ周辺のワークショップを行っています。私は現在、ドキュメンタリー、オンラインスクール、そして2009年の著書「ベイバインの紹介」のフォローアップに取り組んでいます。
このアプリケーションの私のビジョンは、話し言葉に関係なくBaybayinに「翻訳」するための普遍的なツールになることであり、また、スクリプトに関連するすべてのもののためのポータブルハブとして機能します。また、ベイバインに慣れたら、スペイン以前の歴史や学んだことについてACTの他の側面を深く掘り下げることも願っています。
ベイバイン翻訳者のバズ 「実際の開業医との個人的なやり取りに勝るものはありませんが、このアプリはベイバインを学ぶのに最適なデジタルプライマーです」 - レイ・ハギサン、創設者 - マラヤデザインズ
----------- ★ ★ ★ ★ ★ ----------- バージョン 1.0 の機能 ✔ 入力を開始すると、ベイバイン文字が自動的に表示されます。 ✔迅速に伝統的な方法と現代の方法から切り替えます。 ✔ ガイドをオンにしてローマ文字を表示する ✔ サポートされていない文字を入力した場合のインスタント エラー メッセージ ✔使用ガイドとチャートを使用してスクリプトの基本を学ぶ ✔ベイバインで一般的な男性と女性の名前のリストが付属しています ----------- ★ ★ ★ ★ ★ -----------
※言語翻訳ではありませんのでご注意ください。 **すべてのサポートと機能のリクエストを送信してください[email protected]
詳細情報 http://www.baybayin.com http://www.baybay.in http://www.kabuay.com
従う http://www.facebook.com/baybayin http://www.instagram.com/baybayin http://www.twitter.com/baybayin
バージョン履歴
- バージョン 166 に転記 2011-08-06
いくつかの修正と更新 - バージョン 166 に転記 2011-08-06
バージョン1.0がリリースされました!
プログラムの詳細
- カテゴリ: 教育 > 教育とトレーニングツール
- パブリッシャー: Christian Cabuay
- ライセンス: 無料トライアル
- 価格: $1.99
- バージョン: 166
- プラットフォーム: android