プログラム www.zaval.org/products/jrc-editor/

Zaval Java リソース エディタ (または Zaval JRC エディタ) ソリューションは、リソース ファイル用の小さくて使いやすいビジュアル エディタです。既存のソフトウェアのローカリゼーション、リソースの同期、その他のリソース操作に使用できます。